Fluorescent Puromycin Derivatives Containing Functionalized Adenosine Analogues—Synthesis, Photophysics, And Biological Applications