Thermal Transport in Three-Dimensional Nanoarchitected Materials