Gravitational Dynamics Of Halo Formation In A Collisional Versus Collisionless Cold Dark Matter Universe