Remodeling of higher order chromatin structure by the JIL-1 histone H3 kinase in Drosophila