Price-setting Problems and Matroid Bayesian Online Selection