Measurement of Muon Neutrino Disappearance with the T2K Experiment