Detecting Anomalous Links in Dynamically Evolving Complex Systems