A hybrid virtual-physical design methodology to enable the democratisation of design for FDM