Development, Optimization, and Validation of a High-Sensitivity Capillary Zone Electrophoresis System for Bioanalytical Applications