Some Relations Between Genus Zero and Genus One Configuration Spaces