The Role of the Environmental Context in Advance Care Planning among Older Adults