How Do Angry Drivers Respond to Emotional Music? A Comprehensive Perspective on Assessing Emotion