The Structure and Dynamics of Monatomic Liquid Polymorphs; Case Studies in Cerium and Germanium