Algebraic structures of fixed point Floer homology of Dehn twists