Bridging The Gap: Demonstrating The Connection Between Non-Valence Correlation-Bound Anions And Image Potential States Using A One-Electron Model