Predicting Charged Protein-Ligand Binding Affinities Using Free Energy Calculations