Measurement Of The Galaxy Angular Power Spectrum Using Simulated Data From The Legacy Survey Of Space And Time